النشيد الوطني بغينيا بيساو هو موضوعنا اليوم، السلام عليك زائرنا الكريم مدونتك مجالس الإخوة Majalis-Al-ikhw يزيد بهاءها بمتابعتك لها، وبعد أن كنت معها بالنشيد الوطني للسيراليون سيكون مجلسنا اليوم مع النشيد الوطني"لغينيا بيساو"، فمرحبا بك.
 |
| علم غينيا بيساو |
النشيد الوطني لغينيا بيساو (تمهيد)
غينيا بيساو، رسميا جمهورية غينيا بيساو.
التاسيس:1974.
المساحة: 36125كم 2.
اللغة الرسمية: البرتغالية.
العاصمة: بيساو.
غينيا بيساو دولة غرب افريقيا على ساحل المحيط الاطلسي ، واحدة من الدول الإفريقية الصغيرة ، تحدها السينغال من الشمال ، و غينيا من الجنوب والشرق ، والمحيط الاطلسي من الغرب ، كانت تُسمى في الماضي "بغينيا البرتغالية" ، وبعد الإستقلال تم إضافة إسم العاصمة "بيساو" لإسم "غينيا" لمنع الخلط بينها وبين جمهورية غينيا .
معلوماتنا مصدرها ويكيبيديا
النشيد الوطني لغينيا بيساو بالعربية
هذه بلدنا الجميلة
الشمس, العرق, الخضرة و البحر
قرون منم الألم و الأمل
هذه أرض أسلافنا
ثمرة أيدينا
زهرة دمائنا
هذه بلدنا الجميلة
لتحيا طويلاً بلدنا المجيدة
راية كفاحنا ترفرف في السماء
إلى الأمام, في مواجهة القيود الأجنبية
سنبني
بلدنا الخالد
السلام و التقدم
سنبني
بلدنا الخالد
السلام و التقدم
فروع من نفس الجزع
عيون في نفس الضوء
هذه هي قوة الوحدة
غنوا للبحر و البر
الفجر و الشمس
هذا كفاحنا آتي ثماره
لتحيا طويلاً بلدنا المجيدة
راية كفاحنا ترفرف في السماء
إلى الأمام, في مواجهة القيود الأجنبية
سنبني
بلدنا الخالد
السلام و التقدم
سنبني
بلدنا الخالد
السلام و التقدم
النشيد الوطني لغينيا بيساو بالبرتغالية
Esta É A Nossa Pátria Bem Amada -
Sol, suor e o verde e mar,
Séculos de dor e esperança;
Esta é a terra dos nossos avós!
Fruto das nossas mãos,
Da flôr do nosso sangue:
Esta é a nossa pátria amada.
Viva a pátria gloriosa!
Floriu nos céus a bandeira da luta.
Avante, contra o jugo estrangeiro!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso!
Ramos do mesmo tronco,
Olhos na mesma luz:
Esta é a força da nossa união!
Cantem o mar e a terra
A madrugada e o sol
Que a nossa luta fecundou.
Viva a pátria gloriosa!
Floriu nos céus a bandeira da luta.
Avante, contra o jugo estrangeiro!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso!
النشيد الوطني لغينيا بيساو (فيديو)
وهذا فيديو للنشيد الوطني لغينيا بيساو من قناة النشيد الوطني باليوتيوب .